{"id":3810,"date":"2023-09-26T23:51:42","date_gmt":"2023-09-26T21:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowchanka.eu\/?p=3810"},"modified":"2023-09-26T23:51:52","modified_gmt":"2023-09-26T21:51:52","slug":"modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode","title":{"rendered":"Modowe sztuczki mieszczek sprzed lat, albo jak krakowskie damy podkre\u015bla\u0142y swoj\u0105 urod\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p>Kobiety w r\u00f3\u017cnych czasach uwielbia\u0142y dba\u0107 o siebie, wygl\u0105da\u0107 wyrafinowanie i elegancko. Panie w miastach nieustannie pod\u0105\u017ca\u0142y za najnowszymi trendami mody na \u015bwiecie, uk\u0142ada\u0142y w\u0142osy w stylowy spos\u00f3b i zawsze nosi\u0142y makija\u017c. Aby uda\u0107 si\u0119 na spacer po centrum zawsze t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem Krakowa, trzeba by\u0142o wygl\u0105da\u0107 perfekcyjnie, poniewa\u017c tutaj mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 dobr\u0105 parti\u0119 w\u015br\u00f3d lokalnych d\u017centelmen\u00f3w, informuje<a href=\"http:\/\/krakowchanka.eu\"> krakowchanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda dama mia\u0142a swoje w\u0142asne sekrety urody, ale niekt\u00f3re sztuczki i pomys\u0142y by\u0142y powszechnie stosowane w wielu europejskich miastach, w tym w Krakowie. Przeczytaj poni\u017cszy artyku\u0142, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, na czym polega\u0142y te kobiece sztuczki, jak w przesz\u0142o\u015bci mieszczki podkre\u015bla\u0142y swoj\u0105 urod\u0119 i pozna\u0107 inne ciekawostki z historii mody.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c4c4f3f143\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c4c4f3f143\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode\/#Sandaly_szerokie_sukienki_i_udawana_%E2%80%9Eciaza%E2%80%9D\" >Sanda\u0142y, szerokie sukienki i udawana &#8222;ci\u0105\u017ca&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode\/#Gorsetowy_%E2%80%9Eboom%E2%80%9D_czyli_waska_talia_%E2%80%93_standard_kobiecego_piekna\" >Gorsetowy &#8222;boom&#8221;, czyli w\u0105ska talia \u2013 standard kobiecego pi\u0119kna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode\/#Nadejscie_funkcjonalizmu_w_modzie_krakowskich_kobiet\" >Nadej\u015bcie funkcjonalizmu w modzie krakowskich kobiet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat-albo-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode\/#Modowe_triki_krakowianek_w_ubieglym_wieku\" >Modowe triki krakowianek w ubieg\u0142ym wieku<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sandaly_szerokie_sukienki_i_udawana_%E2%80%9Eciaza%E2%80%9D\"><\/span>Sanda\u0142y, szerokie sukienki i udawana &#8222;ci\u0105\u017ca&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"716\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3811\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image.png 1536w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-300x140.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-768x358.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-696x324.png 696w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1068x498.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ka\u017cde stulecie charakteryzuje si\u0119 w\u0142asnymi osobliwo\u015bciami mody i stylu. W r\u00f3\u017cnych okresach historii istnia\u0142y r\u00f3\u017cne podej\u015bcia do pi\u0119kna. Je\u015bli spojrzymy na XV i XVI wiek, czas ten by\u0142 naznaczony mod\u0105 na szerokie, bufiaste sukienki z d\u0142ugim do\u0142em, kt\u00f3re by\u0142y uzupe\u0142nione d\u0142ugimi i bufiastymi r\u0119kawami.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie odzie\u017c by\u0142a tak bujna, jak to tylko mo\u017cliwe, ale jednocze\u015bnie bardzo zamkni\u0119ta. Mo\u017cna to wyt\u0142umaczy\u0107 tym, \u017ce w XV i XVI wieku w Krakowie niedopuszczalne by\u0142o ods\u0142anianie ramion czy bark\u00f3w, wi\u0119c wizerunek kobiety musia\u0142 spe\u0142nia\u0107 wszelkie normy przyzwoito\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o obuwie, krakowianki najcz\u0119\u015bciej nosi\u0142y lekkie rzymianki lub sanda\u0142y. Co ciekawe, w tamtych czasach to w\u0142a\u015bnie buty mog\u0142y decydowa\u0107 o tym, do jakiej grupy spo\u0142ecznej nale\u017ca\u0142a m\u0142oda dama lub jak zamo\u017cna by\u0142a jej rodzina. Najprostsze sanda\u0142y i buty mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 w miejskich warsztatach i sklepach, by\u0142y niedrogie i wygl\u0105da\u0142y tak samo, z wyj\u0105tkiem tych, kt\u00f3re by\u0142y robione na zam\u00f3wienie. Zamo\u017cne damy mog\u0142y sobie pozwoli\u0107 na zlecanie pracy rzemie\u015blnikom z zagranicy, na przyk\u0142ad z W\u0142och, gdzie pracowali w\u00f3wczas najlepsi szewcy i produkowali buty najwy\u017cszej jako\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kolorowe elementy sk\u00f3rzane na butach by\u0142y w\u00f3wczas rzadko\u015bci\u0105. Mog\u0142y sobie na nie pozwoli\u0107 jedynie zamo\u017cne damy.<\/p>\n\n\n\n<p>Najciekawsze jest jednak to, \u017ce w XV i XVI wieku kobiece kr\u0105g\u0142o\u015bci by\u0142y szczeg\u00f3lnie cenione. Trend ten rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 na niemal wszystkie kraje europejskie, o czym mo\u017cesz si\u0119 przekona\u0107 ogl\u0105daj\u0105c dzie\u0142a s\u0142ynnych artyst\u00f3w tamtych czas\u00f3w. Zaokr\u0105glone kszta\u0142ty by\u0142y prawdopodobnie najwi\u0119kszym standardem kobiecego pi\u0119kna. Dlatego m\u0142ode damy, kt\u00f3re nie mia\u0142y naturalnie kr\u0105g\u0142ych kszta\u0142t\u00f3w, wpad\u0142y na pomys\u0142 udawanej ci\u0105\u017cy \u2013 kobiety nosi\u0142y sukienki, kt\u00f3re pomaga\u0142y maksymalnie stworzy\u0107 ten efekt. Pod ubrania wk\u0142ada\u0142y bawe\u0142niane wa\u0142ki, a nawet poduszki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gorsetowy_%E2%80%9Eboom%E2%80%9D_czyli_waska_talia_%E2%80%93_standard_kobiecego_piekna\"><\/span>Gorsetowy &#8222;boom&#8221;, czyli w\u0105ska talia \u2013 standard kobiecego pi\u0119kna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1044\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3814\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1.png 1200w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1-300x261.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1-768x668.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1-696x606.png 696w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-1-1068x929.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wraz z up\u0142ywem lat zmienia\u0142o si\u0119 podej\u015bcie do mody i postrzeganie kobiecego pi\u0119kna. Przyk\u0142adowo, podczas gdy w XV i XVI wieku damy chcia\u0142y wygl\u0105da\u0107 okazale, w XVII i XVIII wieku ceniono co\u015b zupe\u0142nie innego \u2013 szczup\u0142\u0105 tali\u0119 i smuk\u0142\u0105 sylwetk\u0119. Standardem by\u0142a talia si\u0119gaj\u0105ca maksymalnie czterdziestu centymetr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Okres ten mo\u017cna nazwa\u0107 wyzwaniem dla kobiet. Musia\u0142y one ca\u0142kowicie zapomnie\u0107 o modnych niegdy\u015b bufiastych sukienkach z lu\u017an\u0105 tali\u0105. Zamiast tego musia\u0142y nosi\u0107 gorsety, kt\u00f3re czasami by\u0142y tak ciasne, \u017ce d\u0105\u017c\u0105c do mody, kobiety rujnowa\u0142y w\u0142asne zdrowie.<\/p>\n\n\n\n<p>Gorsety, kt\u00f3re w tamtym czasie prze\u017cywa\u0142y prawdziwy &#8222;boom&#8221; ze wzgl\u0119du na nowe standardy urody, mia\u0142y kilka g\u0142\u00f3wnych funkcji. Nie tylko uciska\u0142y tali\u0119, ale tak\u017ce wyr\u00f3wnywa\u0142y postaw\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Samodzielne za\u0142o\u017cenie gorsetu by\u0142o prawie niemo\u017cliwe. Zamo\u017cne damy mia\u0142y s\u0142u\u017c\u0105ce, kt\u00f3re maksymalnie je dopina\u0142y i pomaga\u0142y w zak\u0142adaniu innych, r\u00f3wnie skomplikowanych element\u00f3w wizerunku.<\/p>\n\n\n\n<p>Co ciekawe, pierwsze gorsety wykonywane by\u0142y z drewna lub metalu. Takie konstrukcje by\u0142y do\u015b\u0107 ci\u0119\u017ckie i powodowa\u0142y spory dyskomfort, ale damy by\u0142y nieugi\u0119te w d\u0105\u017ceniu do spe\u0142nienia wszelkich standard\u00f3w pi\u0119kna.<\/p>\n\n\n\n<p>Krakowianki musia\u0142y znosi\u0107 tak\u017ce wiele innych problem\u00f3w, kt\u00f3re wynika\u0142y z noszenia gorsetu. Mowa o najwa\u017cniejszym po\u015bwi\u0119ceniu \u2013 w\u0142asnym zdrowiu, kt\u00f3re kobiety cz\u0119sto zaniedbywa\u0142y w pogoni za pi\u0119knem. Faktem jest, \u017ce gorsety utrudnia\u0142y oddychanie, cz\u0119sto wykrzywia\u0142y kr\u0119gos\u0142up i \u017cebra, a nawet przemieszcza\u0142y narz\u0105dy wewn\u0119trzne kobiety. Z tego powodu kobiety cz\u0119sto nie by\u0142y w stanie donosi\u0107 ci\u0105\u017cy i urodzi\u0107 zdrowych dzieci. Dotyczy\u0142o to jednak tych, kt\u00f3re zbyt fanatycznie podchodzi\u0142y do trend\u00f3w mody i nadu\u017cywa\u0142y ich.<\/p>\n\n\n\n<p>Czasami kobiety nosi\u0142y gorsety nawet w czasie ci\u0105\u017cy. Konsekwencje tej mody w XVII i XVIII wieku by\u0142y oczywi\u015bcie fatalne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nadejscie_funkcjonalizmu_w_modzie_krakowskich_kobiet\"><\/span>Nadej\u015bcie funkcjonalizmu w modzie krakowskich kobiet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"703\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3817\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-2.png 725w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-2-300x291.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-2-696x675.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie tortury z gorsetami nie trwa\u0142y d\u0142ugo. XIX wiek przyni\u00f3s\u0142 sw\u00f3j w\u0142asny trend w modzie, naznaczony pojawieniem si\u0119 funkcjonalizmu w odzie\u017cy damskiej. Wszystko to za spraw\u0105 rozprzestrzeniania si\u0119 trend\u00f3w z Zachodu, gdzie funkcjonalizm odgrywa\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto krakowscy m\u0119\u017cczy\u017ani byli po prostu zm\u0119czeni faktem, \u017ce pi\u0119kne, ale niezdrowe kobiety nie mog\u0142y mie\u0107 dzieci z powodu gorset\u00f3w. Dlatego te\u017c gorsety stopniowo odchodzi\u0142y do przesz\u0142o\u015bci, a w XIX wieku noszono je znacznie rzadziej, przy wa\u017cnych okazjach lub w celu wej\u015bcia w kr\u0105g towarzyski.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak zamiast tego pojawi\u0142y si\u0119 nowe trendy w modzie, a panie wymy\u015bli\u0142y nowe sztuczki, aby sprosta\u0107 nowo zainspirowanym standardom. W tamtych czasach popularne by\u0142o stosowanie opasek uciskowych \u2013 specjalnych wk\u0142adek, kt\u00f3re krakowianki umieszcza\u0142y pod r\u0105bkiem sukni tu\u017c poni\u017cej talii.<\/p>\n\n\n\n<p>Celem takich opasek by\u0142o optyczne powi\u0119kszenie kobiecych po\u015bladk\u00f3w, poniewa\u017c w tamtych czasach przyci\u0105ga\u0142y one szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119. Tworzy\u0142o to efekt bujnych po\u015bladk\u00f3w, o kt\u00f3ry zabiega\u0142y \u00f3wczesne krakowskie fashionistki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modowe_triki_krakowianek_w_ubieglym_wieku\"><\/span>Modowe triki krakowianek w ubieg\u0142ym wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3820\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3.png 1200w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3-300x225.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3-768x576.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3-696x522.png 696w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3-1068x801.png 1068w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-3-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>XX wiek przyni\u00f3s\u0142 modzie swoje osobliwo\u015bci i standardy. Krakowskie damy mia\u0142y swoje w\u0142asne sztuczki, kt\u00f3rych u\u017cywa\u0142y, aby zawsze by\u0107 na topie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad ubrania w XX wieku sta\u0142y si\u0119 znacznie bardziej ods\u0142aniaj\u0105ce ni\u017c wcze\u015bniej. Modne sta\u0142y si\u0119 sp\u00f3dnice do kolan lub poni\u017cej kolan, \u017cakiety i eleganckie kapelusze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fryzury krakowskich dam by\u0142y szczeg\u00f3lnie eleganckie. Za z\u0142e maniery uznawano publiczne wychodzenie z rozpuszczonymi w\u0142osami, dlatego panie musia\u0142y dba\u0107 o nie w odpowiedni spos\u00f3b. We fryzurach \u00f3wczesnych krakowianek mo\u017cna by\u0142o dostrzec wplecione naturalne per\u0142y, kwiaty, at\u0142asowe wst\u0105\u017cki czy jedwabne tasiemki itp.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wiek XX to tak\u017ce czas, w kt\u00f3rym kobiety zacz\u0119\u0142y aktywniej si\u0119ga\u0107 po magi\u0119 makija\u017cu. O ile wcze\u015bniej by\u0142 on pot\u0119piany przez mieszcza\u0144stwo, o tyle na pocz\u0105tku stulecia, wraz z rozwojem kina i nowych trend\u00f3w w modzie, rozwojem ruchu feministycznego etc., krakowianki zacz\u0119\u0142y stosowa\u0107 wi\u0119cej kosmetyk\u00f3w. Makija\u017c sta\u0142 si\u0119 bardziej wyrazisty i r\u00f3\u017cnorodny, a w sklepach pojawi\u0142o si\u0119 wi\u0119cej produkt\u00f3w, kt\u00f3re pomaga\u0142y upi\u0119ksza\u0107 twarz.<\/p>\n\n\n\n<p>Perfumy r\u00f3wnie\u017c sta\u0142y si\u0119 bardziej popularne. Przemys\u0142 perfumeryjny aktywnie rozwija\u0142 si\u0119 w tym czasie we Francji, sk\u0105d nowe trendy w modzie i urodzie rozprzestrzenia\u0142y si\u0119 na r\u00f3\u017cne cz\u0119\u015bci Europy. Szanowana m\u0142oda dama w Krakowie musia\u0142a \u0142adnie pachnie\u0107. Aby to zrobi\u0107, musia\u0142a nosi\u0107 ze sob\u0105 ma\u0142y woreczek z wonno\u015bciami, kt\u00f3ry zawieszony by\u0142 na \u0142a\u0144cuszku na szyi lub przypi\u0119ty do pasa. Ci, kt\u00f3rzy mieli wi\u0119cej pieni\u0119dzy i mo\u017cliwo\u015bci, u\u017cywali specjalnych ma\u0142ych pojemnik\u00f3w, w kt\u00f3rych umieszczali olejki zapachowe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kobiety w r\u00f3\u017cnych czasach uwielbia\u0142y dba\u0107 o siebie, wygl\u0105da\u0107 wyrafinowanie i elegancko. Panie w miastach nieustannie pod\u0105\u017ca\u0142y za najnowszymi trendami mody na \u015bwiecie, uk\u0142ada\u0142y w\u0142osy w stylowy spos\u00f3b i zawsze nosi\u0142y makija\u017c. Aby uda\u0107 si\u0119 na spacer po centrum zawsze t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem Krakowa, trzeba by\u0142o wygl\u0105da\u0107 perfekcyjnie, poniewa\u017c tutaj mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 dobr\u0105 parti\u0119 w\u015br\u00f3d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":3720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[2119,1788,2115,1710,2116,1899,2124,2123,2114,2113,1728,1900,2117,2120,2118,2121],"moimportance":[34,33],"motype":[1042],"moformat":[127],"class_list":{"0":"post-3810","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-gorsetowy-boom","9":"tag-historia-mody","10":"tag-jak-krakowskie-damy-podkreslaly-swoja-urode","11":"tag-kobiety-z-krakowa","12":"tag-krakowskie-damy","13":"tag-moda-w-krakowie","14":"tag-moda-w-przeszlosci","15":"tag-moda-xx-wieku","16":"tag-modowe-sztuczki-mieszczek","17":"tag-modowe-sztuczki-mieszczek-sprzed-lat","18":"tag-psychologia-kobiet","19":"tag-rozwoj-mody","20":"tag-sandaly","21":"tag-styl-i-uroda","22":"tag-szerokie-sukienki-i-udawana-ciaza","23":"tag-triki-modowe-w-krakowie","24":"moimportance-golovna-novina","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","26":"motype-eternal","27":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3823,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions\/3823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3810"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3810"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3810"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}