{"id":3824,"date":"2023-09-26T23:55:18","date_gmt":"2023-09-26T21:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowchanka.eu\/?p=3824"},"modified":"2023-09-26T23:55:25","modified_gmt":"2023-09-26T21:55:25","slug":"moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym","title":{"rendered":"Moda w Krakowie w okresie mi\u0119dzywojennym"},"content":{"rendered":"\n<p>Moda jest wyj\u0105tkowa, poniewa\u017c jest tak dynamiczna jak czas czy j\u0119zyk \u2013 nieustannie si\u0119 zmienia, jedne trendy stylistyczne ust\u0119puj\u0105 miejsca innym, a absolutnie wszystkie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 historii, wszystkie s\u0105 wspania\u0142e i wyj\u0105tkowe na sw\u00f3j spos\u00f3b. Moda w Krakowie r\u00f3wnie\u017c zmienia\u0142a si\u0119 w czasie \u2013 wp\u0142ywa\u0142y na ni\u0105 nowe trendy z zagranicy, kultura zachodnia, wydarzenia historyczne w kraju itp, podaje <a href=\"http:\/\/krakowchanka.eu\">krakowchanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Okres mi\u0119dzywojenny by\u0142 szczeg\u00f3ln\u0105 kart\u0105 w historii mody w Krakowie. Przeczytaj poni\u017cszy artyku\u0142, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak oznacza\u0142y si\u0119 te lata, jak ubierali si\u0119 mieszczanie w tym okresie i inne ciekawe fakty z historii mody.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c83107e311\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c83107e311\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym\/#Zmiany_inspirowane_pierwsza_wojna_swiatowa_albo_poczatek_modowej_rewolucji\" >Zmiany inspirowane pierwsz\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 albo pocz\u0105tek modowej rewolucji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym\/#Czasopisma_modowe_w_Krakowie_w_latach_miedzywojennych\" >Czasopisma modowe w Krakowie w latach mi\u0119dzywojennych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym\/#Moda_we_wszystkim_albo_skad_krakowianie_czerpali_pomysly_na_swoj_wyglad\" >Moda we wszystkim, albo sk\u0105d krakowianie czerpali pomys\u0142y na sw\u00f3j wygl\u0105d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal\/moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym\/#Wizerunek_krakowian_w_dwudziestoleciu_miedzywojennym\" >Wizerunek krakowian w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiany_inspirowane_pierwsza_wojna_swiatowa_albo_poczatek_modowej_rewolucji\"><\/span>Zmiany inspirowane pierwsz\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 albo pocz\u0105tek modowej rewolucji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"784\" height=\"473\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3825\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-4.png 784w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-4-300x181.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-4-768x463.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-4-696x420.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu I wojny \u015bwiatowej kraje Europy czeka\u0142o wiele innowacji. Nie tylko zacz\u0119to odbudowywa\u0107 zniszczone miasta na du\u017c\u0105 skal\u0119, ale nast\u0105pi\u0142o prawdziwe przewarto\u015bciowanie ludzkich warto\u015bci i zwyczaj\u00f3w oraz transformacja podej\u015bcia do nawet najmniejszych codziennych rzeczy. Globalne zmiany nie omin\u0119\u0142y r\u00f3wnie\u017c mody.<\/p>\n\n\n\n<p>Badacze historii mody twierdz\u0105, \u017ce to w\u0142a\u015bnie w tym okresie rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 prawdziwa rewolucja w tej dziedzinie. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 ona za granic\u0105 \u2013 we Francji i W\u0142oszech \u2013 i szybko rozprzestrzeni\u0142a si\u0119 na wszystkie kraje europejskie. Rewolucja dotar\u0142a r\u00f3wnie\u017c do polskich miast, w tym do Krakowa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Z tym okresem wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 takie wydarzenia jak emancypacja kobiet, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do porzucenia gorset\u00f3w oraz promocja zdrowego i naturalnego opalania. W tym okresie z szaf zamo\u017cnych krakowian znikn\u0119\u0142a bi\u017cuteria i drogie ubrania, a zast\u0105pi\u0142a je prostota i funkcjonalizm.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czasopisma_modowe_w_Krakowie_w_latach_miedzywojennych\"><\/span>Czasopisma modowe w Krakowie w latach mi\u0119dzywojennych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1094\" height=\"630\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3828\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5.png 1094w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5-300x173.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5-768x442.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5-696x401.png 696w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-5-1068x615.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1094px) 100vw, 1094px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Najwi\u0119kszy wp\u0142yw na zmiany w krakowskiej modzie mia\u0142y popularne czasopisma modowe sprowadzane z zagranicy. Zamo\u017cni krakowianie i wp\u0142ywowe osoby w spo\u0142ecze\u0144stwie nieustannie \u015bledzi\u0142y to, co dzia\u0142o si\u0119 w modzie kraj\u00f3w Europy Zachodniej. Najwi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y oczywi\u015bcie trendy francuskie, o kt\u00f3rych pisano zar\u00f3wno w polskich, jak i zagranicznych czasopismach.<\/p>\n\n\n\n<p>Wiele zagranicznych czasopism przedrukowywano w Polsce, aby dostarczy\u0107 modowe nowinki wszystkim tym, kt\u00f3rzy uwa\u017cnie je \u015bledzili. Krakowianie czytali na przyk\u0142ad wp\u0142ywowy francuski magazyn <em>Gazette du Bon Ton<\/em>, kt\u00f3ry odzwierciedla\u0142 najnowsze osi\u0105gni\u0119cia w modzie, stylu \u017cycia i urodzie w okresie rewolucji artystycznej i spo\u0142ecznej. Publikacja skupia\u0142a si\u0119 na elitaryzmie i sztuce, i cho\u0107 ukazywa\u0142a si\u0119 kr\u00f3tko, zd\u0105\u017cy\u0142a zyska\u0107 popularno\u015b\u0107 i autorytet.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 1922\u20131925 ukazywa\u0142 si\u0119 polski magazyn mody <em>Pani<\/em>. Skierowany by\u0142 zar\u00f3wno do wytwornych pa\u0144, jak i eleganckich pan\u00f3w, promowa\u0142 mod\u0119 i opowiada\u0142 o \u00f3wczesnych trendach w \u015bwiecie urody.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych magazyn\u00f3w ukazywa\u0142a si\u0119 pod koniec lat 30. XX wieku. W\u00f3wczas na p\u00f3\u0142kach kiosk\u00f3w pojawi\u0142y si\u0119 magazyny dost\u0119pne dla zwyk\u0142ych ludzi, przeznaczone nie tylko dla arystokracji, ale tak\u017ce dla wszystkich zainteresowanych modowymi nowinkami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moda_we_wszystkim_albo_skad_krakowianie_czerpali_pomysly_na_swoj_wyglad\"><\/span>Moda we wszystkim, albo sk\u0105d krakowianie czerpali pomys\u0142y na sw\u00f3j wygl\u0105d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasopisma nie by\u0142y jednak jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em wiadomo\u015bci o \u015bwiecie mody dla krakowian. Najwi\u0119kszy wp\u0142yw mia\u0142 na to rozw\u00f3j kina w tamtych latach. W filmach wy\u015bwietlanych w krakowskich kinach mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107, jak ubiera\u0142a si\u0119 szlachta za granic\u0105 lub w stolicy Polski, poniewa\u017c w tym czasie aktywnie rozwija\u0142o si\u0119 zar\u00f3wno kino zagraniczne, jak i lokalne.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmy przynios\u0142y kolejny spos\u00f3b na popularyzacj\u0119 mody. W tym czasie r\u00f3\u017cni aktorzy stali si\u0119 s\u0142awni i szybko stali si\u0119 gwiazdami kina, na kt\u00f3rych patrzono, kt\u00f3rych uwa\u017cnie \u015bledzono i kt\u00f3rych wizerunki i nawyki zosta\u0142y przej\u0119te przez zwyk\u0142ych ludzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Sztuka teatralna r\u00f3wnie\u017c m\u00f3wi\u0142a o modzie i pi\u0119knie. Szczeg\u00f3lnie popularne by\u0142y teatry objazdowe, kt\u00f3re podr\u00f3\u017cowa\u0142y do r\u00f3\u017cnych miast i przywozi\u0142y ze sob\u0105 nowe stylizacje, pomys\u0142y na stylowe dodatki itp. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w rozpowszechnianiu modnych nowinek odegra\u0142 r\u00f3wnie\u017c kabaret.<\/p>\n\n\n\n<p>I oczywi\u015bcie g\u0142\u00f3wnym prze\u0142omem by\u0142 fakt, \u017ce w latach mi\u0119dzywojennych sta\u0142y si\u0119 popularne otwarte publiczne pokazy mody. O ile wcze\u015bniej takie wydarzenia towarzyskie prawie nie mia\u0142y miejsca w polskich miastach, o tyle w po\u0142owie lat 20. sta\u0142y si\u0119 powszechne i popularne w\u015br\u00f3d Polak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wizerunek_krakowian_w_dwudziestoleciu_miedzywojennym\"><\/span>Wizerunek krakowian w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1006\" height=\"1006\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3831\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-6.png 1006w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-6-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-6-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2023\/09\/image-6-696x696.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1006px) 100vw, 1006px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ci, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali za mod\u0105 w latach dwudziestych, cz\u0119sto odwiedzali fryzjer\u00f3w. Kr\u00f3tkie fryzury by\u0142y w\u00f3wczas w modzie \u2013 rozwi\u0105zanie to by\u0142o bardziej praktyczne i eleganckie, dlatego te\u017c na ulicach Krakowa znacznie cz\u0119\u015bciej mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 kr\u00f3tko ostrzy\u017cone panie. Kr\u00f3tkie fryzury wygl\u0105da\u0142y szczeg\u00f3lnie elegancko w po\u0142\u0105czeniu z ciemnymi kolorami, dlatego kobiety cz\u0119sto farbowa\u0142y w\u0142osy na takie odcienie.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o ubrania w latach mi\u0119dzywojennych, sta\u0142y si\u0119 one bardziej otwarte. Sp\u00f3dnice czy sukienki sta\u0142y si\u0119 kr\u00f3tsze, a czasem na zdj\u0119ciach pojawia\u0142y si\u0119 odkryte ramiona, co by\u0142o absolutnym tabu dla mody poprzednich stuleci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Funkcjonalizm pozosta\u0142 z lat wojny \u2013 ubrania by\u0142y lu\u017ane, bardziej obwis\u0142e. Kostiumy damskie aktywnie rozprzestrzenia\u0142y si\u0119 w modzie, co wi\u0105\u017ce si\u0119 z ruchem emancypacyjnym. Kostiumy nosi\u0142y zar\u00f3wno dojrza\u0142e panie, jak i bardzo m\u0142ode panienki. Szyli je g\u0142\u00f3wnie krakowscy krawcy, ale zamo\u017cniejsze kobiety mog\u0142y sobie pozwoli\u0107 na zakup kostiumu w domach mody. Je\u015bli kostium szyto na zam\u00f3wienie, cz\u0119sto wzorowano si\u0119 na wycinkach ze wspomnianych francuskich magazyn\u00f3w mody.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moda jest wyj\u0105tkowa, poniewa\u017c jest tak dynamiczna jak czas czy j\u0119zyk \u2013 nieustannie si\u0119 zmienia, jedne trendy stylistyczne ust\u0119puj\u0105 miejsca innym, a absolutnie wszystkie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 historii, wszystkie s\u0105 wspania\u0142e i wyj\u0105tkowe na sw\u00f3j spos\u00f3b. Moda w Krakowie r\u00f3wnie\u017c zmienia\u0142a si\u0119 w czasie \u2013 wp\u0142ywa\u0142y na ni\u0105 nowe trendy z zagranicy, kultura zachodnia, wydarzenia historyczne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":3757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[2128,1710,1899,2125,2124,2123,2127,2126,2129,1709],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[2071],"class_list":{"0":"post-3824","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-czasopisma-modowe-w-krakowie-w-latach-miedzywojennych","9":"tag-kobiety-z-krakowa","10":"tag-moda-w-krakowie","11":"tag-moda-w-krakowie-w-okresie-miedzywojennym","12":"tag-moda-w-przeszlosci","13":"tag-moda-xx-wieku","14":"tag-pierwsza-wojna-swiatowa","15":"tag-poczatek-modowej-rewolucji","16":"tag-sztuka-teatralna","17":"tag-znane-kobiety","18":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","19":"motype-eternal","20":"moformat-2071"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3834,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions\/3834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3824"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3824"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3824"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}