{"id":6300,"date":"2025-07-28T17:39:01","date_gmt":"2025-07-28T15:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowchanka.eu\/?p=6300"},"modified":"2025-07-28T17:45:41","modified_gmt":"2025-07-28T15:45:41","slug":"powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej","title":{"rendered":"Powojenna elegancja: Jak ubierali si\u0119 krakowianie po II wojnie \u015bwiatowej"},"content":{"rendered":"\n<p>Po zako\u0144czeniu drugiej wojny \u015bwiatowej ludzie pragn\u0119li spokoju, stabilizacji i powrotu do normalnego \u017cycia. Po latach strachu i strat spo\u0142ecze\u0144stwo d\u0105\u017cy\u0142o do odbudowy \u2013 zar\u00f3wno w sensie materialnym, jak i emocjonalnym. Szukano rado\u015bci w prostych rzeczach, ceniono spok\u00f3j, blisko\u015b\u0107 rodziny, a tak\u017ce zacz\u0119to zwraca\u0107 wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 na kultur\u0119, mod\u0119 i estetyk\u0119 \u2013 jako swoisty spos\u00f3b ucieczki od koszmar\u00f3w wojny i symbol pocz\u0105tku nowego, jak pisze <a href=\"http:\/\/krakowchanka.eu\">krakowchanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c81b3a5140\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c81b3a5140\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej\/#Spryt_oszczednosc_i_kreatywnosc\" >Spryt, oszcz\u0119dno\u015b\u0107 i kreatywno\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej\/#Garnitur_%E2%80%93_na_kazda_okazje\" >Garnitur \u2013 na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej\/#Kontrola_standardow_ubioru\" >Kontrola standard\u00f3w ubioru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej\/#Fryzury\" >Fryzury<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6300-powojenna-elegancja-jak-ubierali-sie-krakowianie-po-ii-wojnie-swiatowej\/#Pojawienie_sie_polskiego_domu_mody\" >Pojawienie si\u0119 polskiego domu mody<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spryt_oszczednosc_i_kreatywnosc\"><\/span>Spryt, oszcz\u0119dno\u015b\u0107 i kreatywno\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxdd3n7o3dzcmqn7t8u0kg72nqer5ot9mtbr2evg_ksa0ucnhljqpc8agsiy0qlbtcdhygue51q5yyzmzbj_0guysqyjr2sqmrkd7bev1ukf-ip_go5xfnzkugynvuloltoccgi_keyjrfarw60jkpobdpdvpfiew.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Podczas okupacji panowa\u0142a niepisana zasada \u2013 <strong>nie nale\u017ca\u0142o demonstrowa\u0107 rado\u015bci \u017cycia<\/strong>: unikano g\u0142o\u015bnych przyj\u0119\u0107, wyj\u015b\u0107 do kina, spotka\u0144 w kawiarniach i zbyt wyszukanych stroj\u00f3w. Wszystko to uwa\u017cano za niestosowne w czasach cierpienia i strat.<\/p>\n\n\n\n<p>Z nadej\u015bciem pokoju Polacy zapragn\u0119li odetchn\u0105\u0107 z ulg\u0105, odzyska\u0107 poczucie zwyk\u0142ego \u017cycia. Starali si\u0119 odrodzi\u0107 to, co ocala\u0142o po wojnie, i tchn\u0105\u0107 w to nowe \u017cycie. W powojennej rzeczywisto\u015bci, gdzie panowa\u0142 deficyt niemal wszystkiego, szczeg\u00f3lnie ceniono <strong>spryt, oszcz\u0119dno\u015b\u0107 i kreatywno\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez pierwsze miesi\u0105ce po zako\u0144czeniu wojny wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nadal nosi\u0142a te same ubrania, co w czasie okupacji. Z powodu braku zasob\u00f3w w okresie powojennym w modzie dominowa\u0142 tak zwany \u201estyl wojskowy\u201d. Przejawia\u0142o si\u0119 to przede wszystkim w praktycznym podej\u015bciu do rzeczy: stare mundury wojskowe, p\u0142aszcze, kurtki i m\u0119skie spodnie aktywnie przerabiano, dostosowuj\u0105c je do nowych potrzeb. Aby nada\u0107 zu\u017cytym tkaninom \u015bwie\u017cszy wygl\u0105d, cz\u0119sto farbowano je na ciemne lub neutralne odcienie. Wykorzystywano r\u00f3wnie\u017c nietypowe materia\u0142y: koce, zas\u0142ony, a najcz\u0119\u015bciej \u2013 czasze spadochronowe. Jedwabne spadochrony, jeszcze z czas\u00f3w wojny, s\u0142u\u017cy\u0142y jako cenny surowiec do szycia ubra\u0144, w tym sukien \u015blubnych. Warto zaznaczy\u0107, \u017ce ta tkanina d\u0142ugo nie traci\u0142a na aktualno\u015bci. Jeszcze przed pocz\u0105tkiem lat 50. co druga Polka nosi\u0142a ubrania z jedwabnych spadochron\u00f3w. A niekt\u00f3re kobiety nie rozstawa\u0142y si\u0119 z takimi rzeczami przez dziesi\u0119ciolecia \u2013 nawet w latach 70. mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 starsze panie w zu\u017cytych, lekko po\u017c\u00f3\u0142k\u0142ych, ale wci\u0105\u017c wyrafinowanych bluzkach z tego samego, niegdy\u015b ratunkowego, spadochronowego jedwabiu.<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 takie ubrania by\u0142y funkcjonalne, jednocze\u015bnie pozbawione by\u0142y indywidualno\u015bci. W ten spos\u00f3b ludzie zacz\u0119li wykazywa\u0107 si\u0119 kreatywno\u015bci\u0105, dodaj\u0105c elementy dekoracyjne, ko\u0142nierze z innych materia\u0142\u00f3w itp. Wszystko to pozwala\u0142o nie tylko przed\u0142u\u017cy\u0107 \u201e\u017cycie\u201d rzeczom, ale tak\u017ce nada\u0107 im jaki\u015b charakter stylistyczny. W takich warunkach skromno\u015b\u0107 i pomys\u0142owo\u015b\u0107 sta\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnymi sk\u0142adnikami mody pierwszych powojennych lat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Garnitur_%E2%80%93_na_kazda_okazje\"><\/span>Garnitur \u2013 na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxe1ep-b7qqk6g00dlkkxgjb6doaoejjg1awcamfqr-1h3sf8_cqj_vxug4ird33dvaf3xogc_sdkw_cqcsx6ppmhxzttzikj9a_py5c9opd-w_mw7fykg9grg9bo_agfyu5wzabyqkeyjrfarw60jkpobdpdvpfiew.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Krakowianki kupowa\u0142y ubrania g\u0142\u00f3wnie na targu. Tam zazwyczaj mo\u017cna by\u0142o naby\u0107 drogie stroje z zagranicy.<\/p>\n\n\n\n<p>15 kwietnia 1945 roku w Krakowie ukaza\u0142 si\u0119 pierwszy numer <a href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/uk\/eternal\/vony-vidkryvaly-krakivyanam-vikno-u-svit-krasy-ta-stylyu-populyarni-gazety-ta-zhurnaly-pro-modu\">magazynu \u201ePrzekr\u00f3j\u201d<\/a>. W 22. numerze magazynu uruchomiono rubryk\u0119 \u201eModa\u201d, w kt\u00f3rej publikowano materia\u0142y z zachodnich wyda\u0144, przemycanych do kraju. Cz\u0119sto na \u0142amach gazety pojawia\u0142y si\u0119 znane Polki, kt\u00f3re opowiada\u0142y, jak stworzy\u0107 modne rzeczy z dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym elementem kobiecej garderoby tamtych czas\u00f3w by\u0142 <strong>kostium<\/strong>. Marynarki zazwyczaj bardzo przypomina\u0142y m\u0119skie, poniewa\u017c by\u0142y one przerabiane z m\u0119skich modeli i dostosowywane do kobiecej sylwetki. Sp\u00f3dnice mia\u0142y d\u0142ugo\u015b\u0107 do kolan i najcz\u0119\u015bciej wykonywano je z m\u0119skich spodni. Kobiety nosi\u0142y bia\u0142e bluzki, kt\u00f3re zapinane by\u0142y pod szyj\u0105 lub mia\u0142y ko\u0142nierz. O otwartych dekoltach nawet nie by\u0142o mowy. Str\u00f3j uzupe\u0142nia\u0142 pasek, kt\u00f3ry podkre\u015bla\u0142 tali\u0119 i dodawa\u0142 sylwetce kobieco\u015bci. Zamiast tradycyjnych kapeluszy kobiety preferowa\u0142y berety, turbany i szaliki.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u0119ska odzie\u017c cz\u0119sto obejmowa\u0142a bryczesy i lu\u017ane wiatr\u00f3wki, kt\u00f3re kiedy\u015b pozwala\u0142y niezauwa\u017calnie nosi\u0107 bro\u0144. Takie elementy sta\u0142y si\u0119 swego rodzaju symbolem prze\u017cytych do\u015bwiadcze\u0144. W codziennym stylu mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 czapki rowerowe i buty do jazdy konnej, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c mia\u0142y funkcjonalne pochodzenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 m\u0119\u017cczyzn preferowa\u0142a styl kojarzony z \u201eemigracyjn\u0105\u201d mod\u0105 lub zachodnimi sojusznikami. W ich garderobie pojawia\u0142y si\u0119 wojskowe swetry, berety, krawaty i obuwie brytyjskiego lub ameryka\u0144skiego wzoru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontrola_standardow_ubioru\"><\/span>Kontrola standard\u00f3w ubioru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W okresie powojennym administracja ONZ do spraw Pomocy i Odbudowy wspiera\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w wyzwolonych teren\u00f3w. W ramach pomocy humanitarnej Amerykanie wysy\u0142ali paczki nie tylko z lekami i \u017cywno\u015bci\u0105, ale tak\u017ce z odzie\u017c\u0105, kt\u00f3ra trafia\u0142a do o\u015brodk\u00f3w pomocy spo\u0142ecznej.<\/p>\n\n\n\n<p>W pa\u017adzierniku 1947 roku Centralny Komitet Polskiej Partii Robotniczej na swoim plenum przyj\u0105\u0142 rezolucj\u0119 skierowan\u0105 przeciwko wp\u0142ywowi kultury ameryka\u0144skiej, kt\u00f3ra coraz aktywniej przenika\u0142a do powojennej Polski. Jej obecno\u015b\u0107 stawa\u0142a si\u0119 zauwa\u017calna w gazetach, dzie\u0142ach literackich, kinematografii, a nawet w trendach mody \u2013 w\u0142a\u015bnie te sfery sta\u0142y si\u0119 obiektem ideologicznej kontroli i krytyki ze strony w\u0142adzy partyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p>Stopniowo w\u0142adze zacz\u0119\u0142y zakazywa\u0107 wy\u015bwietlania ameryka\u0144skich film\u00f3w, z p\u00f3\u0142ek ksi\u0119gar\u0144 usuwano ameryka\u0144skie ksi\u0105\u017cki. Chocia\u017c w\u0142adze nie mia\u0142y mo\u017cliwo\u015bci bezpo\u015bredniego zakazania Polakom noszenia tego, co im si\u0119 podoba\u0142o, aktywnie ingerowa\u0142y w proces kszta\u0142towania wygl\u0105du obywateli, kontroluj\u0105c rozw\u00f3j i wprowadzanie standard\u00f3w odzie\u017cy. W ten spos\u00f3b, poprzez regulowanie fason\u00f3w, materia\u0142\u00f3w i kroju, pa\u0144stwo stara\u0142o si\u0119 skierowa\u0107 mod\u0119 w kierunku odpowiadaj\u0105cym ideologicznym wytycznym systemu socjalistycznego.<\/p>\n\n\n\n<p>W powojennym czasie praca fizyczna nabra\u0142a szczeg\u00f3lnego znaczenia, poniewa\u017c kraj wymaga\u0142 masowej odbudowy. Kobiety na r\u00f3wni z m\u0119\u017cczyznami bra\u0142y udzia\u0142 w odbudowie \u2013 coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cna by\u0142o je zobaczy\u0107 na placach budowy, w brygadach remontowych i w produkcji. W zwi\u0105zku z tym zmienia\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c damska odzie\u017c: ze wzgl\u0119d\u00f3w wygody i bezpiecze\u0144stwa kobiety coraz cz\u0119\u015bciej zacz\u0119\u0142y nosi\u0107 spodnie, kt\u00f3re przed wojn\u0105 uwa\u017cano za element wy\u0142\u0105cznie m\u0119skiej garderoby. W ten spos\u00f3b praktyczno\u015b\u0107 stopniowo wypiera\u0142a tradycyjne wyobra\u017cenia o wygl\u0105dzie kobiety.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fryzury\"><\/span>Fryzury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxfjcdfrivf8fwacx8dkdw9l1ncos6n3kgf3tlt9rq4m2jyr0fqccsgr_ofptty6cfkajs349g_zs9j2_ltctwp5p5srvw8opielxs3ie2tw69hcbntfini9v913ay06k28-4_6jwkeyjrfarw60jkpobdpdvpfiew.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W latach 50. krakowskie elegantki preferowa\u0142y <strong>kr\u00f3tkie fryzury i trwa\u0142\u0105 ondulacj\u0119<\/strong>, co znacznie u\u0142atwia\u0142o uk\u0142adanie w\u0142os\u00f3w. Trendy w modzie zacz\u0119\u0142y wyznacza\u0107 m\u0142ode osoby. Nosi\u0142y one g\u0142\u00f3wnie proste w\u0142osy, cz\u0119sto mocno je natapiruj\u0105c. W\u0142osy cz\u0119sto zwi\u0105zywano te\u017c w kucyk.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 80. powr\u00f3ci\u0142a moda na <strong>obszerne fryzury i bardzo kr\u00f3tkie \u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u043a\u0438<\/strong>. Znacz\u0105cy wp\u0142yw na fryzury mia\u0142a punk-pop-kultura. W\u0142a\u015bnie wtedy pojawi\u0142y si\u0119 fryzury, gdzie przedni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 g\u0142owy \u0441\u0442\u0440\u0438\u017cono kr\u00f3tko, a z ty\u0142u pozostawiano d\u0142u\u017csze w\u0142osy. Wtedy te\u017c pojawi\u0142y si\u0119 irokezy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pojawienie_sie_polskiego_domu_mody\"><\/span>Pojawienie si\u0119 polskiego domu mody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W latach powojennych tradycyjne bale znikn\u0119\u0142y z \u017cycia kulturalnego, ust\u0119puj\u0105c miejsca skromniejszym przyj\u0119ciom. Na pocz\u0105tku lat 50. na takie wydarzenia krakowianki cz\u0119sto wybiera\u0142y <strong>stonowane czarne suknie o prostym kroju z d\u0142ugimi r\u0119kawami<\/strong>. Prawdziwy prze\u0142om modowy w Polsce nast\u0105pi\u0142 pod koniec dekady, kiedy to powsta\u0142y Polski Dom Mody oraz dom mody \u201eTelimena\u201d. Dzi\u0119ki temu Polki zyska\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u015bledzenia \u015bwiatowych trend\u00f3w i integrowania ich z w\u0142asn\u0105 garderob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie w mod\u0119 wesz\u0142y <strong>suknie wieczorowe o wyszukanym fasonie, kapelusze o niestandardowych kszta\u0142tach, a tak\u017ce buty na wysokim obcasie<\/strong>, kt\u00f3re dodawa\u0142y strojom kobieco\u015bci. Szczeg\u00f3lnego znaczenia nabra\u0142y akcesoria: modnisie uzupe\u0142nia\u0142y stroje eleganckimi r\u0119kawiczkami, szalikami i ozdobnymi naszyjnikami, tworz\u0105c kompletny i wyrafinowany wygl\u0105d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po zako\u0144czeniu drugiej wojny \u015bwiatowej ludzie pragn\u0119li spokoju, stabilizacji i powrotu do normalnego \u017cycia. Po latach strachu i strat spo\u0142ecze\u0144stwo d\u0105\u017cy\u0142o do odbudowy \u2013 zar\u00f3wno w sensie materialnym, jak i emocjonalnym. Szukano rado\u015bci w prostych rzeczach, ceniono spok\u00f3j, blisko\u015b\u0107 rodziny, a tak\u017ce zacz\u0119to zwraca\u0107 wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 na kultur\u0119, mod\u0119 i estetyk\u0119 \u2013 jako swoisty spos\u00f3b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":395,"featured_media":6249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[1788,3908,3911,3904,3899,3902,3903,3900,3905,2472,3909,3901,3906,3910,3907],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[127],"class_list":{"0":"post-6300","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-historia-mody","9":"tag-krakowskie-elegantki","10":"tag-kultura-powojenna","11":"tag-lata-40","12":"tag-lata-50","13":"tag-odziez-z-recyklingu","14":"tag-polska-moda-2","15":"tag-polska-moda-powojenna","16":"tag-polskie-domy-mody","17":"tag-przekroj","18":"tag-styl-militarny","19":"tag-styl-prl","20":"tag-sukienki-ze-spadochronow","21":"tag-trendy-fryzur","22":"tag-ubior-po-wojnie","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","24":"motype-eternal","25":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/395"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6310,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300\/revisions\/6310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6300"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=6300"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=6300"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=6300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}