{"id":6451,"date":"2025-07-28T17:58:22","date_gmt":"2025-07-28T15:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowchanka.eu\/?p=6451"},"modified":"2025-07-28T18:04:52","modified_gmt":"2025-07-28T16:04:52","slug":"o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv","title":{"rendered":"O sukcesie krakowskiej marki MISBHV"},"content":{"rendered":"\n<p>W ubraniach znanej <a href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/uk\/eternal-6000-pro-krakivskyj-brend-odyagu-mapaya\">polskiej marki<\/a> MISBHV wielokrotnie mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 piosenkarki Rihann\u0119, Billie Eilish czy ameryka\u0144sk\u0105 modelk\u0119 Kylie Jenner. Projektowi zaj\u0119\u0142o zaledwie dwa lata, aby zadebiutowa\u0107 z w\u0142asn\u0105 mark\u0105 w paryskim showroomie podczas Tygodnia Mody. Dzi\u015b MISBHV to jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich marek na \u015bwiecie, pisze <a href=\"http:\/\/krakowchanka.eu\">krakowchanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c82ff32a4b\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3c82ff32a4b\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Co_to_jest_MISBHV\" >Co to jest MISBHV?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Historia_marki\" >Historia marki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Wlasny_rozpoznawalny_styl\" >W\u0142asny rozpoznawalny styl<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Produkcja\" >Produkcja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Nowy_epicentrum_trendow_mody\" >Nowy epicentrum trend\u00f3w mody<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/eternal-6451-o-sukcesie-krakowskiej-marki-misbhv\/#Kontrowersyjne_epizody\" >Kontrowersyjne epizody<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_MISBHV\"><\/span>Co to jest MISBHV?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W t\u0142umaczeniu z angielskiego \u201emisbehave\u201d oznacza <strong>niegrzeczne, z\u0142e zachowanie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponad dziesi\u0119\u0107 lat temu w Polsce dynamicznie rozwija\u0142 si\u0119 boom na marki streetwearowe. Tego typu ubrania wybiera\u0142a g\u0142\u00f3wnie m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p>Moda uliczna, czyli streetwear, to nie tylko styl ubierania: to synteza wygody, wolno\u015bci i oryginalno\u015bci. Jej korzenie si\u0119gaj\u0105 lat 70. i 80. XX wieku, kiedy to narodzi\u0142a si\u0119 w \u015brodowisku deskorolkarzy, wykonawc\u00f3w hip-hopu i artyst\u00f3w ulicznych. Z czasem wysz\u0142a poza subkultury, przekszta\u0142caj\u0105c si\u0119 w \u015bwiatowy ruch kulturowy. Dzi\u015b streetwear to forma autoekspresji, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy m\u0142odzie\u017c na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0142a\u015bnie projektowaniem odzie\u017cy w stylu ulicznym, jeszcze podczas studi\u00f3w na Wydziale Prawa Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, postanowi\u0142a zaj\u0105\u0107 si\u0119 za\u0142o\u017cycielka marki MISBHV, Natalia Maczek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_marki\"><\/span>Historia marki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxdwulxvgygeo9i8da0lhejiujxdg9r56ugpx_vpdqegnpg-vqx3sake-biceuxvqytxiq0uuyvzcbaejjy0p9vg97ewexssh4ts7yl_ngmwt8nnay4eqsk-c_llta9arhqligtfkgkeywfdvwdk_pqiwmqrjqntapq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Historia znanej dzi\u015b poza Polsk\u0105 marki MISBHV rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 2007 roku w krakowskim mieszkaniu, gdzie Natalia Maczek projektowa\u0142a dla m\u0142odzie\u017cy koszulki z r\u00f3\u017cnymi napisami. Pierwsze t-shirty Natalia Maczek po prostu rozdawa\u0142a swoim znajomym, kt\u00f3rzy nosili je na imprezy, festiwale muzyczne itp. Koszulki sta\u0142y si\u0119 punktem wyj\u015bcia, a p\u00f3\u017aniej do kolekcji do\u0142\u0105czy\u0142y swetry i modne w\u00f3wczas bejsbol\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsze powa\u017cne zainteresowanie mod\u0105 u Natalii Maczek pojawi\u0142o si\u0119 podczas pobytu w Londynie, gdzie pracowa\u0142a w kilku miejscach. Ju\u017c w Polsce wraz z partnerem \u2013 DJ-em Tomkiem Wirskim \u2013 uruchomi\u0142a na poz\u00f3r skromny projekt, kt\u00f3ry z czasem przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w odnosz\u0105c\u0105 sukcesy mark\u0119 modow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Za ka\u017cdym razem, pracuj\u0105c nad now\u0105 rzecz\u0105, Natalia zadaje sobie pytanie: \u201eCzy ja bym to nosi\u0142a?\u201d. Je\u015bli odpowied\u017a jest pozytywna \u2013 projekt idzie do produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p>Nieca\u0142e dwa lata po uruchomieniu marka zdoby\u0142a uznanie \u2013 jej kolekcj\u0119 zaprezentowano w jednym z paryskich showroom\u00f3w na Tygodniu Mody. A w 2016 roku odby\u0142a si\u0119 pierwsza oficjalna prezentacja MISBHV na New York Fashion Week. W tym okresie zaprezentowano kolekcj\u0119 wiosna\/lato 2017, kt\u00f3rej inspiracj\u0105 by\u0142a muzyka i wizerunek Davida Bowiego. W tym samym roku na sw\u00f3j wyst\u0119p w Londynie piosenkarka Rihanna za\u0142o\u017cy\u0142a kurtk\u0119 marki MISBHV.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasny_rozpoznawalny_styl\"><\/span>W\u0142asny rozpoznawalny styl<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne kolekcje MISBHV dawno wysz\u0142y poza podstawowe koszulki z nadrukami i minimalistyczne swetry. Dzi\u015b marka tworzy w\u0142asny styl \u2013 odzwierciedla, a czasem wr\u0119cz wyprzedza globalne trendy modowe. W ka\u017cdej nowej linii wyczuwalny jest silny charakter i zdecydowana prezentacja wizualna. Zesp\u00f3\u0142 projektowy nie unika wyrazistej grafiki, wr\u0119cz przeciwnie \u2013 czyni j\u0105 kluczowym elementem.<\/p>\n\n\n\n<p>W kolekcjach marki coraz wyra\u017aniej przebija si\u0119 tak\u017ce <strong>trend futurystyczny<\/strong> \u2013 estetyka przysz\u0142o\u015bci znajduje swoje odzwierciedlenie w sylwetkach, materia\u0142ach i detalach. Ten kierunek nie jest przypadkowy: futuryzm sta\u0142 si\u0119 sta\u0142\u0105 lini\u0105 stylistyczn\u0105, przenikaj\u0105c\u0105 niemal ka\u017cd\u0105 kolekcj\u0119 MISBHV. Od technologicznych tekstur po geometryczne formy \u2013 projektanci pewnie interpretuj\u0105 mod\u0119 jutra, nie trac\u0105c kontaktu z ulicznymi korzeniami.<\/p>\n\n\n\n<p>Z sezonu na sezon zesp\u00f3\u0142 marki mistrzowsko adaptuje globalne trendy, przepuszczaj\u0105c je przez w\u0142asn\u0105 wizj\u0119 i estetyk\u0119. Ich podej\u015bcie bazuje nie na zasadach, lecz na wyczuciu chwili i emocjonalnym po\u0142\u0105czeniu z publiczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Produkcja\"><\/span>Produkcja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxctpxdadguhjj-xhef7m4n8bk0iaduycuybmwt_y40tl5xz47r0mec8qkvejg0rlllejnddrjffoquy-jnj6kn-ty2ciwgx9gh_iv84qpukjzzue2o_0jyysrugztcyjvn0iiby7qkeywfdvwdk_pqiwmqrjqntapq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Produkcja marki i jej g\u0142\u00f3wna siedziba mieszcz\u0105 si\u0119 w Krakowie \u2013 mie\u015bcie, gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno procesy administracyjne, jak i tw\u00f3rcze prace nad kolekcjami. W przeciwie\u0144stwie do wielu marek modowych, kt\u00f3re zlecaj\u0105 produkcj\u0119 stronom trzecim lub przenosz\u0105 j\u0105 za granic\u0119, MISBHV zachowuje kontrol\u0119 nad wszystkimi etapami bezpo\u015brednio na miejscu. Ca\u0142a produkcja odbywa si\u0119 lokalnie \u2013 od szycia po finalne wyko\u0144czenia. Takie podej\u015bcie pozwala nie tylko utrzyma\u0107 stabiln\u0105 jako\u015b\u0107, ale tak\u017ce zapewnia \u015bcis\u0142e powi\u0105zanie mi\u0119dzy projektantami, technologami i zespo\u0142ami produkcyjnymi. Dzi\u0119ki temu marka pozostaje wierna swojej estetyce, szybko reaguje na zmiany i zachowuje autentyczno\u015b\u0107 w ka\u017cdym detalu oraz gwarantuje wysok\u0105 jako\u015b\u0107 swoich produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Du\u017c\u0105 uwag\u0119 firma przywi\u0105zuje do <strong>zachowania zasob\u00f3w naturalnych<\/strong>. W ramach swojej strategii ekologicznej marka wprowadzi\u0142a nowy format opakowania, kt\u00f3ry w 100% nadaje si\u0119 do recyklingu, jest wytwarzany z wykorzystaniem zielonej energii i zawiera 40% surowc\u00f3w wt\u00f3rnych. Pocz\u0105wszy od 2021 roku, MISBHV aktywnie pracuje z bawe\u0142n\u0105 organiczn\u0105, kt\u00f3rej produkcja wymaga o 62% mniej energii i o 71% mniej wody w por\u00f3wnaniu z tradycyjnym surowcem, u\u017cywanym przez mass-market. Linia sportowa marki r\u00f3wnie\u017c przestrzega zasad zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: 60% jej sk\u0142adu stanowi\u0105 materia\u0142y uzyskane w wyniku recyklingu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nowy_epicentrum_trendow_mody\"><\/span>Nowy epicentrum trend\u00f3w mody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.krakowchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/07\/ad_4nxe8a8rxej7q1savs5jaeszkmdynna5os7aai51lorgbe7jqurknpgmctl1mzwm14kgek2aizazl8bgrb8zn8s1_plgmo6akuumlpnxbp7matc-5uo6snlchpyzcrhefiwtsl1ictqkeywfdvwdk_pqiwmqrjqntapq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b ubrania MISBHV mo\u017cna znale\u017a\u0107 nie tylko w Krakowie czy Warszawie \u2013 marka jest pewnie reprezentowana na modowej mapie \u015bwiata, w tym w Pary\u017cu, Nowym Jorku i Hongkongu. Szczeg\u00f3lnie du\u017c\u0105 popularno\u015b\u0107 zdoby\u0142a w Azji, kt\u00f3r\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej nazywa si\u0119 <strong>nowym epicentrum globalnych trend\u00f3w modowych<\/strong>. Megapolisy takie jak Szanghaj i Hongkong ju\u017c teraz demonstruj\u0105 poziom popytu na modn\u0105 odzie\u017c, kt\u00f3ry nie ust\u0119puje, a czasem nawet przewy\u017csza zainteresowanie w klasycznych stolicach mody \u2013 Pary\u017cu czy Nowym Jorku. Natalia Maczek i Tomek Wirski aktywnie kieruj\u0105 swoje wysi\u0142ki w\u0142a\u015bnie w ten region, rozumiej\u0105c jego strategiczne znaczenie. MISBHV ju\u017c pewnie umacnia swoje pozycje tutaj, a wszystko wskazuje na to, \u017ce popularno\u015b\u0107 marki b\u0119dzie tylko ros\u0142a, wychodz\u0105c na jeszcze wy\u017cszy poziom rozpoznawalno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontrowersyjne_epizody\"><\/span>Kontrowersyjne epizody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W biografii marki by\u0142y r\u00f3wnie\u017c kontrowersyjne epizody zwi\u0105zane z naruszeniem praw autorskich. Media wielokrotnie informowa\u0142y o przypadkach, gdy marka MISBHV bez nale\u017cytego zezwolenia wykorzystywa\u0142a ok\u0142adki album\u00f3w muzycznych znanych zespo\u0142\u00f3w oraz pojedyncze zdj\u0119cia w swoich kolekcjach. Takie nieprzyjemne momenty wywo\u0142a\u0142y fal\u0119 krytyki w spo\u0142eczno\u015bci internetowej i podda\u0142y w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 etyczno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych decyzji marki. Jednocze\u015bnie sta\u0142y si\u0119 one przypomnieniem o cienkiej granicy mi\u0119dzy inspiracj\u0105 a przyw\u0142aszczeniem, kt\u00f3ra w nowoczesnej modzie cz\u0119sto staje si\u0119 przedmiotem dyskusji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ubraniach znanej polskiej marki MISBHV wielokrotnie mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 piosenkarki Rihann\u0119, Billie Eilish czy ameryka\u0144sk\u0105 modelk\u0119 Kylie Jenner. Projektowi zaj\u0119\u0142o zaledwie dwa lata, aby zadebiutowa\u0107 z w\u0142asn\u0105 mark\u0105 w paryskim showroomie podczas Tygodnia Mody. Dzi\u015b MISBHV to jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich marek na \u015bwiecie, pisze krakowchanka.eu. Co to jest MISBHV? W t\u0142umaczeniu z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":6392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[3975,3973,3555,3948,2550,3969,3976,3977,3974,3970,3871,3980,3971,3972,3978],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[2071],"class_list":{"0":"post-6451","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","9":"tag-kontrowersje","10":"tag-krakow","11":"tag-misbhv","12":"tag-moda-2","13":"tag-moda-globalna","14":"tag-natalia-maczek","15":"tag-polska-marka-modowa","16":"tag-projektowanie-ubran","17":"tag-streetwear","18":"tag-styl-2","19":"tag-swiadome-marki","20":"tag-tomka-wirski","22":"tag-zrownowazony-rozwoj","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","24":"motype-eternal","25":"moformat-2071"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6461,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions\/6461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6451"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=6451"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=6451"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=6451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}